Le complot des chefs

1Et il arriva, lorsque Jésus eut achevé tous ces discours, qu’il dit à ses disciples :

2Vous savez que la Pâque est dans deux jours, et le fils de l’homme est livré pour être crucifié.

3Alors les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple s’assemblèrent dans le palais du souverain sacrificateur, appelé Caïphe,

1Or la fête des pains sans levain, qui est appelée la Pâque, approchait.

4et tinrent conseil ensemble pour se saisir de Jésus par ruse et le faire mourir ;

1Or, deux jours après, c’était la Pâque et les Pains sans levain. Et les principaux sacrificateurs et les scribes cherchaient comment ils pourraient se saisir de lui par ruse, et le faire mourir ;

2Et les principaux sacrificateurs et les scribes cherchaient comment ils pourraient le faire mourir ; car ils craignaient le peuple.

5mais ils disaient : Non pas pendant la fête, afin qu’il n’y ait pas de tumulte parmi le peuple.

2car ils disaient : Non pas pendant la fête, de peur qu’il n’y ait du tumulte parmi le peuple.