« C'est pourquoi je suis sortie à ta rencontre » - Ayant tant de bonne chère à la maison et personne pour la partager ; et portant à ce jeune homme, à ce qu'elle prétendait, une affection si tendre - lui seul occupait ses pensées, lui seul qu'elle espérait rencontrer, lui seul dont elle désirait la compagnie ; encore qu'elle eût dit la même chose au premier venu. Aben Ezra, sur le verset 14, dit qu'elle lui racontait des mensonges - c'est probable ; celui-ci en était un à coup sûr ; et ce n'est pas chose rare que la prostituée de Rome dise des mensonges par hypocrisie (1 Timothée 4:2).
« pour chercher ton visage avec empressement » - Le visage qu'entre tous elle désirait voir, le plus charmant à ses yeux ; dont la beauté la ravissait au point de se lever de bon matin, comme le mot [181] le signifie, avant le jour même, pour le chercher.
« et je t'ai trouvé ! » - Dit avec un transport de joie, se félicitant de l'heureuse rencontre : être sortie si à propos et l'avoir trouvé si vite ! Sous-entendant que c'était une providence, que la chose venait de Dieu. Ainsi les conversions à l'Église antichrétienne, qui sont l'artifice de l'enfer, sont attribuées à l'Être divin.
Notes
[181] rjçl « quaerere mane te feci », Montanus ; « sub auroram quaesivi te », Tigurine version ; « summo mane quaesivi », Junius & Tremellius, Piscator.