Un homme pauvre qui opprime les pauvres : soit un homme pauvre au moment même où il en opprime un autre comme lui, par une fraude secrète ou une injustice ouverte, et dont l'opprimé ne peut obtenir aucune réparation, comme il peut parfois en obtenir d'un riche ; soit plutôt un homme qui a été pauvre et qui est maintenant devenu riche, et qui, parvenu à quelque poste d'autorité et de profit, devrait se souvenir de ce qu'il a été. On pourrait attendre d'un tel homme des entrailles de compassion envers les pauvres, sachant ce que c'est que d'être dans l'indigence ; mais si, au lieu de cela, il exerce son autorité sur eux d'une manière dure et rigoureuse, les opprime et leur arrache le peu qu'ils ont, il
est comme une pluie qui ravage et ne laisse pas de pain : comme une averse violente et soudaine, qui, au lieu d'arroser la semence, les herbes et les plantes et de les faire pousser, comme fait une pluie modérée, emporte la semence même qui avait été mise en terre, ou fait tomber le grain mûr de son épi, ou couche les blés en sorte qu'ils ne se relèvent plus ; d'où il résulte qu'il n'y a plus ni pain pour celui qui mange ni semence pour celui qui sème, et donc la famine. Le proverbe montre combien l'oppression des pauvres par un homme qui a été pauvre lui-même est contre nature autant qu'intolérable ; comme elle est contraire à la nature et à l'usage de la pluie, faite pour féconder et non pour tout balayer et détruire ; et quand elle le fait, on ne peut ni lui résister ni la détourner.