Car il vaut mieux qu'on te dise : « Monte ici » : il est bien plus honorable pour toi de te placer plutôt au-dessous qu'au-dessus de ton rang ; car alors, quelque officier de la cour ou celui qui en a la charge le remarquant, il te fera signe de monter à une place plus honorable ;
que d'être abaissé devant le prince que tes yeux ont vu : que d'être chassé avec une sévère réprimande pour ta hardiesse et ton arrogance, pour t'être approché de trop près de la personne du roi et avoir pris une place qui ne te convenait pas, et d'être contraint de descendre à une place inférieure, à ta grande confusion ; d'autant plus que ce sera en présence du prince que tu avais la curiosité de voir et l'ambition de séduire par une apparence brillante, et de la présence de qui te voilà chassé avec disgrâce, ou du moins écarté à bonne distance. Notre Seigneur semble faire allusion à ce passage en Luc 14:8-10.