Frappe le moqueur, et le naïf deviendra avisé : c'est-à-dire donne une réprimande à celui qui se rit de la religion et tourne en dérision tout ce qui est bon ; car même si elle ne sert de rien à celui qui la méprise, elle peut être remarquée et utile à un autre, qui l'entend ; celui-là, quoique dépourvu de sens, n'est pas encore endurci dans l'impiété comme le premier et reste ouvert à la conviction ; il « deviendra avisé », selon la traduction possible, ou il apprend la sagesse et devient un homme instruit et intelligent ; il entend reprendre un autre, il craint et devient sage. En sorte que si la réprimande est perdue pour l'un, elle réussit pour l'autre - ce qui est un encouragement à en donner.
Et reprends l'homme intelligent, il comprendra la connaissance : il deviendra de plus en plus sage ; il progressera dans la connaissance des choses (voir Proverbes 9:8).