« Les yeux hautains » - Ou « les yeux élevés » [148] : qui dédaignent d'abaisser le regard sur les autres, ou les regardent avec mépris, ou les jugent indignes d'un regard, s'estimant eux-mêmes très haut. L'orgueil ouvre la liste des choses haïssables : il fut vraisemblablement le premier péché commis - celui des anges, et celui du premier homme ; c'est le mal dominant de la nature humaine, directement opposé à Dieu et à sa nature, et contre lequel il se dresse : « il résiste aux orgueilleux » (Jacques 4:6). L'orgueil du cœur se montre dans les yeux, dans les regards ; Gersom dit que l'expression désigne l'impudence et l'arrogance.
« la langue menteuse » - Deuxième chose haïssable : une langue qui dit le faux, sciemment et volontairement, avec l'intention de tromper - pour nuire à la réputation du prochain, ou pour flatter un ami ; mal des plus détestables : il devrait l'être aux hommes, il l'est forcément à Dieu, le Dieu de vérité ; et rien ne rend l'homme plus semblable au diable, le père du mensonge.
« et les mains qui répandent le sang innocent » - Le sang humain, celui de personnes qui n'ont commis aucun crime capital méritant la mort selon les lois de Dieu ou des hommes, et qu'on verse pourtant comme de l'eau. De telles mains sont souillées, et de tels hommes odieux à Dieu : ils détruisent son image, et ressemblent au diable, meurtrier dès le commencement. Ces trois péchés se voient à découvert chez le fils de Bélial, l'antichrist : il s'élève au-dessus de tout ce qu'on appelle dieu - les rois et les princes de la terre ; lui et les siens disent des mensonges par hypocrisie ; et il est la prostituée ivre du sang des saints (2 Thessaloniciens 2:4 ; 1 Timothée 4:2 ; Apocalypse 17:6).
Notes
[148] twmr µyny[ « oculi elati », Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator ; « oculi excelsi », Mercerus, Gejerus.