L'œil qui se moque d'un père : de ses avis, de ses avertissements et de ses instructions ; qui le regarde avec dédain et mépris, et le traite comme un vieillard faible et sot ; ici Agur revient à la première génération qu'il avait observée ;
et qui méprise l'obéissance envers la mère ; ses ordres et ses commandements ; ou « l'obéissance de sa mère », sa discipline et son instruction, n'en tenant aucun compte. Le mot est rendu « rassemblement » en Genèse 49:10 ; et Jarchi l'interprète du rassemblement des rides sur son visage ; et ainsi le Targum, les versions arabe et syriaque le rendent « la vieillesse de sa mère » ; la méprisant comme une vieille femme insensée (voir Proverbes 23:22) ; qhl, en éthiopien, signifie « vieillir », d'où le mot employé ici peut être dérivé par une transposition de lettres ; et M. Castell observe que le prophète royal, entre autres, semble avoir emprunté ce mot à la reine de Saba ;
les corbeaux du torrent le crèveront et les petits de l'aigle le dévoreront ; cela signifie que de telles personnes feront une fin prématurée et une mort ignominieuse ; soit qu'elles se noient dans une rivière, et que, flottant à sa surface ou jetées sur ses rives, les corbeaux qui fréquentent ces lieux, et qui sont très cruels et voraces, se nourrissent d'elles ; soit qu'elles soient pendues à un arbre ou crucifiées, et que les oiseaux de proie s'abattent sur elles, leur crevant en particulier les yeux pour les manger, comme ce qu'il y a de plus tendre et de plus doux pour eux ; aussi les visent-ils en premier, et les oiseaux, surtout les corbeaux, en sont très friands ; et c'est un juste retour pour les regards dédaigneux et méprisants qu'elles ont jetés sur leur parent. Cela peut figurer les noirs démons de l'enfer, leur troupe dans les airs, qu'on compare parfois aux oiseaux du ciel, et dont de tels enfants dénaturés et désobéissants deviendront la proie (voir Matthieu 13:4,19).