N'abandonne pas ton ami ni l'ami de ton père : ceux qui ont été longtemps éprouvés et trouvés fidèles ; il faut s'attacher à eux et les estimer, et non en chercher de nouveaux, ce qui a souvent de mauvaises suites. Salomon estimait Hiram, l'ami de son père, et entretint avec lui une amitié ; mais Roboam, son fils, abandonna le conseil des vieillards, amis et conseillers de son père, pour suivre celui des jeunes gens, ses nouveaux amis, et y perdit d'un coup dix tribus. Jarchi l'entend de Dieu, l'ami d'Israël et de leurs pères, qu'il ne faut pas abandonner, lui l'ami qui aime en tout temps ; et l'abandonner, c'est abandonner la source des eaux vives.
Et n'entre pas dans la maison de ton frère au jour de ton malheur - dans la pauvreté et la détresse, pour lui exposer ta situation et attendre de lui sympathie, secours et assistance ; va plutôt chez ton ami et chez l'ami de ton père, qui s'attache plus qu'un frère (voir Proverbes 18:24) ;
car mieux vaut un voisin proche qu'un frère éloigné : un voisin qui est un ami sûr et fidèle, et qui n'est pas seulement proche par le lieu mais par le cœur, est plus utile et plus secourable à un homme dans la détresse qu'un frère qui, tout proche par le sang, est éloigné par le lieu et plus encore par le cœur, et dont il n'y a rien à espérer ni à attendre. L'expression du membre précédent signifie proprement un jour de nuages ; et tel est un jour de détresse et de pauvreté, sens que les auteurs latins donnent aussi à cette image : quand un homme est seul et que ses amis d'autrefois ne se soucient plus de l'approcher.