Comme un fou qui lance des brandons, des flèches et la mort - ou les instruments de la mort, dit Aben Ezra ; ou les flèches aiguës de la mort, disent le Targum et la version syriaque ; celui qui jette des brandons dans les maisons et les granges de ses voisins pour les consumer, ou des flèches contre eux et leurs bêtes pour les tuer, ou tout autre instrument mortel - ce que nul, sinon un fou ou un scélérat, ne saurait faire. Ou bien : « comme celui qui feint la folie », qui fait semblant d'être fou et, sous ce prétexte, nuit à la personne et aux biens de son voisin ; ou : « comme celui qui se cache », qui lance en secret ces brandons, ces flèches et ces objets mortels, de manière à n'être pas vu et à ce qu'on ne sache pas d'où ils viennent ; ou : « comme celui qui s'épuise », dit Jarchi, à faire du mal de cette manière. Le mot signifie en arabe jouer et s'amuser, et désigne donc celui qui fait cela par jeu, comme c'est un jeu pour l'insensé de mal faire - sens qui s'accorde avec ce qui suit.