Le méchant accepte un présent tiré du pli du vêtement - de celui d'un autre, d'un homme riche qui l'en tire et le lui offre comme un pot-de-vin. Il l'accepte le plus discrètement possible, pour n'être pas vu des autres. Il est vrai que la version arabe traduit : « celui qui reçoit un présent dans son sein commet l'iniquité », ce qui vaut pour l'un comme pour l'autre : le premier le tire de son sein, le second le prend et le met dans le sien, et tous deux sont coupables. Certains traduisent d'ailleurs, quoique cela semble contraire aux accents : « il acceptera un présent tiré du sein du méchant », en parlant du juge corrompu ;
pour faire dévier les voies de la justice : pour détourner le cours du droit et l'empêcher de s'accomplir, en favorisant une mauvaise cause et en prononçant une sentence injuste, ce qui est fausser le jugement.