« Car ils prolongeront tes jours et les années de ta vie » - Ou « des années de vies » [54] : une longue vie utile et heureuse ici-bas, et la vie éternelle ensuite. La loi de Moïse promettait une longue vie à ceux qui l'observaient ; mais l'Évangile de Christ met en lumière une vie immortelle, et promet à tous ceux qui croient en lui qu'ils ne périront pas mais auront la vie éternelle. « La durée des jours aux siècles des siècles », Christ l'a demandée à son Père (Psaume 21:4) et l'a reçue ; elle est dans sa main droite (Proverbes 3:16) ; il a le pouvoir de la donner, et il la donne à tous ses enfants, à son peuple, à ceux qui le suivent (Psaume 21:4 ; Jean 17:2).
« et ils t'ajouteront la paix » - L'Évangile est l'Évangile de paix : non seulement il proclame la paix par le sang de Christ, mais ses doctrines - la justification par la justice de Christ, le pardon par son sang, l'expiation par son sacrifice - sont le moyen de donner et d'augmenter la paix spirituelle dans le cœur des croyants ; et il en va de même des ordonnances de Christ, appelées pour cette raison, au verset 17, « sentiers de paix » (voir Romains 5:1, 11 ; Psaume 119:165).
Notes
[54] µyyj twnç « annos vitarum », Montanus.