Ne te lie pas avec l'homme colérique : ne t'associe pas à lui, ne contracte pas d'intimité avec lui, ne le prends pas pour compagnon, ne l'admets pas dans ta familiarité comme un ami ou une connaissance particulière. Il faut être courtois et se conduire civilement envers tous ; mais il faut prendre garde à qui l'on admet comme ami intime, être prudent dans le choix de ses amis et ne pas recevoir n'importe qui ; et entre autres il faut éviter l'homme colérique et emporté, celui qui s'échauffe volontiers et échauffe les autres ; car il ne peut y avoir ni paix ni plaisir durables dans la compagnie et la conversation d'un tel homme.
Et n'aie pas de commerce avec l'homme emporté : ne fais pas même une promenade avec lui, à plus forte raison un voyage ; ou : ne sois pas souvent avec lui. On peut traduire : « à l'homme des fureurs », des grandes colères, « tu n'iras pas » : n'entre pas chez lui, ne recherche pas sa compagnie et ne brigue pas sa conversation, mais fuis-les plutôt.