Marc · chapitre 16

Marc 16,7

Mais allez, dites à ses disciples et à Pierre : Il s’en va devant vous en Galilée ; là vous le verrez, comme il vous l’a dit.

Bible J.N. Darby

Mais allez dire à ses disciples et à Pierre qu’il vous précède en Galilée : c’est là que vous le verrez, comme il vous l’a dit.

Louis Segond 1910

Commentaires 1

v. 7 · Bible annotée · 18/10/2026

Voir, sur ce discours de l'ange, Matthieu 28.5-7,10, notes.

Marc a un trait spécial, délicat et touchant : "dites à ses disciples et à Pierre."

Pourquoi cette faveur ? On a répondu que c'était à cause du rang supérieur assigné à Pierre parmi les apôtres. Mais ce rang, le pauvre disciple en était profondément déchu, et c'est bien plutôt pour répondre aux besoins de son âme, à sa douloureuse repentance, que le Seigneur voulut qu'il reçût ainsi, par un message personnel, la consolante nouvelle de la résurrection de ce Maître qu'il avait offensé. (Comparer Luc 24.34 ; 1Corinthiens 15.5)

- Le dernier mot de l'ange : comme il vous l'a dit, fait allusion à la parole par laquelle Jésus (Marc 14.28) avait donné rendez-vous à ses disciples en Galilée.

Ce passage montre que Marc comme Matthieu, avait l'intention de rapporter exclusivement les apparitions de Jésus ressuscité en Galilée, et non celles qui eurent lieu en Judée. (Matthieu 28.10, note.)

Et cependant les versets qui suivent renferment de courtes indications des unes et des autres. Ce n'est donc pas sans raison qu'on a vu là un indice de l'inauthenticité du fragment qui termine son évangile. (versets 9-20)

Ouvrir dans le chapitre

Notes et renvois

Segond

Renvoi : Ac 1:3, 13:31. 1 Co 15:5.
Renvoi : Mt 26:32, 28:10. Mc 14:28.

Dans la vie de Jésus

Harmonie des Évangiles : Les saintes femmes au tombeau
Les 4 Évangiles côte à côte : Le tombeau vide
Le même récit dans Matthieu 28,5-8 ; Luc 24,1-8 ; Jean 20,1

Les mots de ce verset dans toute la Bible

allez dites disciples Pierre devant Galilée verrez comme dit