Cette forme de question rappelle le commencement des Lamentations. Au lieu de comment ? qui se rapporte au fait accompli, Ezéchiel demande pourquoi ? à la vue du châtiment qui s'approche et qu'un changement de conduite pourrait détourner encore.
Que faisait ta mère... ? Israël devait se distinguer des nations païennes ; il avait dans ce but reçu une loi qui devait être un mur de séparation (une haie, Esaïe 5.2) entre elles et lui ; mais il était au contraire devenu comme l'une d'elles, de sorte qu'on ne pouvait plus le distinguer des Gentils.
Une lionne entre des lions : l'image du lion sert ici à dépeindre la cruauté et les violences d'un pouvoir exercé à la manière des despotes païens.
Les lionceaux sont les fils des rois païens. Ezéchiel veut dire que les jeunes princes israélites avaient pris les allures hautaines, dures, violentes, et les murs dissolues des princes païens du voisinage.