Table des livres

Matthieu28

Marc16

Luc24

Jean21

Actes28

Romains16

1 Corinthiens16

2 Corinthiens13

Galates6

Éphésiens6

Philippiens4

Colossiens4

1 Thessaloniciens5

2 Thessaloniciens3

1 Timothée6

2 Timothée4

Tite3

Philémon1

Hébreux13

Jacques5

1 Pierre5

2 Pierre3

1 Jean5

2 Jean1

3 Jean1

Jude1

Apocalypse22

Matthieu · chapitre 16

Matthieu 16,10

ni des sept pains des 4 000 hommes, et combien de corbeilles vous en avez recueillies ?

Bible J.N. Darby

ni les sept pains des quatre mille hommes et combien de corbeilles vous avez emportées ?

Louis Segond 1910

Commentaires 1

v. 10 · Bible annotée · 18/10/2026

(Matthieu 16.14.15 et suivants ; Matthieu 16.15.32 et suivants)

"Le contraste du petit nombre de pains et des milliers qui furent rassasiés est rehaussé par la mention du grand nombre des paniers qu'ils remplirent des restes."B. Weiss.

Après ces deux exemples que les disciples ne pouvaient pas avoir oubliés, Jésus est bien fondé à leur reprocher le défaut d'intelligence dont ils viennent de faire preuve en interprétant ses paroles comme ils l'ont fait.

Ils manquaient aussi de foi ; avec un tel Maître, pouvaient-ils être privés de pain ?

- Nous avons ici le témoignage de Jésus lui-même sur la réalité des deux miracles qu'il rappelle à ses disciples.

- Les deux mots grecs différents que nous traduisons par paniers et corbeilles (celles-ci plus grandes que ceux-là) se retrouvent exactement dans les récits des deux miracles

Ouvrir dans le chapitre

Notes et renvois

Segond

Renvoi : Mt 15:34.

Dans la vie de Jésus

Harmonie des Évangiles : La demande d'un prodige dans le ciel. Le levain des Pharisiens et des Sadducéens
Les 4 Évangiles côte à côte : Mise en garde contre le levain des pharisiens
Le même récit dans Marc 8,13-21

Les mots de ce verset dans toute la Bible

sept pains hommes combien corbeilles avez recueillies