Table des livres

Genèse50

Exode40

Lévitique27

Nombres36

Deutéronome34

Josué24

Juges21

Ruth4

1 Samuel31

2 Samuel24

1 Rois22

2 Rois25

1 Chroniques29

2 Chroniques36

Esdras10

Néhémie13

Esther10

Job42

Psaumes150

Proverbes31

Ecclésiaste12

Cantique des Cantiques8

Ésaïe66

Jérémie52

Lamentations5

Ézéchiel48

Daniel12

Osée14

Joël4

Amos9

Abdias1

Jonas4

Michée7

Nahum3

Habakuk3

Sophonie3

Aggée2

Zacharie14

Malachie3

Jérémie · chapitre 6

Jérémie 6,1

Fils de Benjamin, fuyez du milieu de Jérusalem, et sonnez de la trompette à Thekoa, et élevez un signal sur Beth-Hakkérem ! car du nord apparaît le mal, et une grande ruine.

Bible J.N. Darby

Fuyez, enfants de Benjamin, du milieu de Jérusalem, Sonnez de la trompette à Tekoa, Élevez un signal à Beth-Hakkérem ! Car on voit venir du septentrion le malheur Et un grand désastre.

Louis Segond 1910

Commentaires 1

v. 1 · Bible annotée · 18/10/2026

La vengeance de Dieu

- Tableau du siége, versets 1 à 9

- l'endurcissement du peuple est la cause de ce jugement, versets 10 à 21

- les angoisses de l'avenir sont décrites comme présentes, versets 22 à 26

- malgré le zèle de Jérémie, Dieu annonce à son prophète que le peuple est complètement perdu, versets 27 à 30.

Remarquons que les Chaldéens ne sont pas encore nommés dans ce chapitre. L'ennemi y est annoncé comme un peuple inconnu venant du nord.

Les villes fortes, indiquées tout à l'heure comme des refuges (4.5-6), ne peuvent plus désormais servir d'abri ; Jérusalem est envahie à son tour. C'est plus au midi qu'il faudra fuir, puisque l'ennemi viendra du nord.

Jérémie nomme ici les enfants de Benjamin, parce que Jérusalem était située sur le territoire de cette tribu (Josué 15.8 ; 18.16), et peut-être aussi parce que les Benjamites étaient ses compatriotes.

Thékoa est située à 18 kilomètres au sud de Jérusalem. Le nom de Thékoa fait un jeu de mots avec le verbe thikeou qui suit immédiatement.

Bethkérem était entre Thékoa et Bethléhem, à 6 kilomètres au sud-ouest de cette dernière ville, probablement sur la montagne appelée aujourd'hui mont des Francs.

Ouvrir dans le chapitre

Notes et renvois

Segond

Renvoi : Jé 1:13, 14.

Darby

Note : ou, peut-être : allumez ; voir Juges 20:38.

Les mots de ce verset dans toute la Bible

Fils Benjamin fuyez milieu Jérusalem sonnez trompette Thekoa élevez signal Beth Hakkérem nord apparaît mal grande ruine