Table des livres

Matthieu28

Marc16

Luc24

Jean21

Actes28

Romains16

1 Corinthiens16

2 Corinthiens13

Galates6

Éphésiens6

Philippiens4

Colossiens4

1 Thessaloniciens5

2 Thessaloniciens3

1 Timothée6

2 Timothée4

Tite3

Philémon1

Hébreux13

Jacques5

1 Pierre5

2 Pierre3

1 Jean5

2 Jean1

3 Jean1

Jude1

Apocalypse22

Éphésiens · chapitre 6

Éphésiens 6,5

Esclaves, obéissez à vos maîtres selon la chair avec crainte et tremblement, en simplicité de cœur, comme à Christ,

Bible J.N. Darby

Serviteurs, obéissez à vos maîtres selon la chair, avec crainte et tremblement, dans la simplicité de votre cœur, comme à Christ,

Louis Segond 1910

Commentaires 1

v. 5 · Bible annotée · 18/10/2026

Voir sur cette expression de profond respect 2Corinthiens 7.15, note.

Il s'agit ici d'esclaves en présence de leurs possesseurs ; mais cette obéissance ne doit pas être moins respectueuse lorsque les serviteurs voient des frères dans leurs maîtres. (1Timothée 6.1,2)

Ce dernier passage indique aussi le motif pour lequel l'apôtre revient si souvent sur cette obéissance des esclaves (Colossiens 3.22 ; 2.9 ; comparez 1Pierre 2.18) : c'est "afin qu'on ne blasphème point le nom de Dieu et sa doctrine," ce qui aurait eu lieu si les esclaves convertis à l'Evangile avaient montré un esprit de révolte.

Sans doute le christianisme devait nécessairement amener l'abolition de l'esclavage, mais par son influence spirituelle, du dedans au dehors, et non par la violence. (Voir l'épître à Philémon Philémon 1 et comparez 1Corinthiens 7.21, note).

Ouvrir dans le chapitre

Notes et renvois

Segond

Renvoi : Col 3:22. 1 Ti 6:1. Tit 2:9. 1 Pi 2:18.

Darby

Note : litt. : de votre cœur.

Les mots de ce verset dans toute la Bible

Esclaves obéissez vos maîtres selon chair crainte tremblement simplicité cœur comme Christ